Low-Life (Seishun Buta) — Bonus 1

slqfdfsThis is a short little story that’s rather inconsequential to everything as a whole, but it’s cute and doesn’t really have a set time in the chronology that it happened.

Posted in Low-Life, Translations

Low-Life (Seishun Buta) Volume 1 — Afterword

Layer 6.pngThis is the actual volume itself complete with the afterword, though I’m including the bonus story as well in the next post.

Posted in Low-Life, Translations

Low-Life (Seishun Buta) Volume 1 — Epilogue

Layer 3.pngWell, the edits are now done and the volume is complete, here’s the Epilogue (posts will follow for the afterword and a bonus story).

There’s also the usual ebooks available.

Read more ›

Posted in Low-Life, Translations

Slave Elf Wife — Volume 2 — Afterword + ebooks

3K-MMKVCCA1FPAGE1.psEdits and images have all been finished (though there’s likely going to have been some stuff that’s fallen through the cracks) So here’s the Afterword, and here’s the link to download the e-books. epub, mobi, and PDF as usual. Read more ›

Posted in ElfWife, Translations

Low-Life (Seishun Buta) Volume 1 — Chapter 5

covercThere we go, the epilogue is still to come, but that will be released when edited. As a warning, there’s the new manga adaptation of volume 2 being worked on (released as Seishun Buta Yarou wa Petit Devil na Kouhai no Yume wo Minai) that rather spoils the end of this volume, so I’d recommend against reading it until the epilogue of this volume is out.

Posted in Low-Life, Translations

Low-Life (Seishun Buta) Volume 1 — Chapter 4

u0qmrbqSo I feel somewhat sorry for my editor for this. He’s just finished chapter 3 (now updated on the site) and I’ve dumped another 12k words on his plate in the form of thisAnd I’m going straight on to chapter 5 (and probably then the epilogue after that) now because I think it’s only fair after reading this chapter.

Hope you all enjoy. (Incidentally, the epub, pdf etc for Slave Elf volume 2 should be up in the next couple of days, the final image just needs a few more things re-touching before it’s ready.)

Posted in Low-Life, Translations

Slave Elf Wife — Volume 2 — Epilogue

elfwifevolume2cover_cleanI did say it wouldn’t be long. Here’s the epilogue. The afterword and e-books will come out once all the chapters have been edited and there’s been long enough for people to point out mistakes and issues, so if anyone notices anything strange, please let me know.

Posted in ElfWife, Translations
  • Slave Elf - v3 prologue (planned)
  • Low-Life (Seishun Buta) - v2c1 (planned)
  • Magia - v1c3 (planned)
  • Monster Tamer - v1c3 (planned)
  • Trinity Seven - v2c2 (translating 6k words)
  • Wind and Lute - v1c4 (planned)
  • World Break - v3c4 (planned)
The top two will alternate, with a chapter in between each cycle going down the list.