Blog Archives

IseCafé — Manga — Chapter 5

The mad lads did another chapter to celebrate the novel finishing. Real life meant this release was rather delayed, but there we go. There’s going to be a full volume release of the manga this autumn apparently, which makes me

Posted in IseCafé, Manga, Translations

IseCafé — Volume 1 — Chapter 5

Well, back in the depressingly warm weather and I have a new chapter for you all, enjoy and let me know what you think.

Posted in IseCafé, Translations

IseCafé — Volume 1 — Chapter 4

And I’m now done in Iceland and about to be away from the internet for two days, so here’s the next chapter. If there’s any issues that are brought up, I’ll fix them when I get back into coverage.

Posted in IseCafé, Translations

IseCafé — Volume 1 — Intermission

Those of you on the discord server will know that I’m currently on holiday, on a Nordic cruise in fact, but I’ve found time to do some translation. So without further ado: the Intermission, we’ve got a new editor helping

Posted in IseCafé, Translations

AoButa Manga 27

Posted in Low-Life, Manga, Translations

AoButa Manga 26

Posted in Low-Life, Manga, Translations

Low-Life (Seishun Buta) Bonuses — A Pubescent Low-Life Dreams of a School-End Date (and announcement)

Well, well, well, it’s finally happened, Seishun’s been licensed. Now, my main reason to translate is for myself, followed by liking the series, and because of that I want it to succeed here as well, so I won’t be translating

Posted in Low-Life, Translations
Ko-fi Support
I've finally caved and bothered to make a ko-fi, if you want to support me, feel free to use this. The money will likely literally go on coffee (and tea) or weeb stuff. This is solely to show support, it won't make me TL faster, it won't affect what I do or do not pick up, it's just a nice "I like what you're doing." Buy Me a Coffee at
  • Low-Life (Seishun Buta) - Main Series dropped due to licensing
  • IseCafé - v1 Chapter 6 in progress
  • Monster Tamer - v1c3 (planned eventually™)
  • Trinity Seven - v2c2 (planned eventually™)
  • Wind and Lute - v1c4 (planned eventually™)