Blog Archives

I Hold Your Voice Alone, Under The Starry Sky — Chapter 4 & Afterword

So, here we are, the volume finished. I really enjoyed this thing, it was a very nice read, well put together, and didn’t overstay its welcome. (I hope my translation was as nice to read as the raw was.) Advertisements

Posted in StarrySky, Translations

I Hold Your Voice Alone, Under The Starry Sky — Chapter 3 & Intermission 3

Only the one chapter left after this. Chapter 3, Intermission 3. (I’m so sorry, but I couldn’t not include it like this, remember this isn’t the last one, who knows how it’ll end)

Posted in StarrySky, Translations

I Hold Your Voice Alone, Under The Starry Sky — Chapter 2 & Intermission 2

And here we go, the cultural festival with Chapter 2 and Intermission 2, enjoy and let me know what you think.

Posted in StarrySky, Translations

I Hold Your Voice Alone, Under The Starry Sky — Chapter 1 & Intermission 1

I got convinced to do this about halfway through last month. I’ve finished the actual translation, and the editing is mostly done, though a couple of the images need finishing. A chapter and an intermission will be going up each

Posted in StarrySky, Translations
Status
  • KimiSen - v2 intermission (planned)
  • Low-Life (Seishun Buta) - v2c1 (planned)
  • Monster Tamer - v1c3 (planned)
  • Trinity Seven - v2c2 (planned)
  • Wind and Lute - v1c4 (planned)
  • World Break - v3c4 (planned)