Four Cours After – Volume 1 – Prologue

i-000aSo, altogether too late, I decided I’d do something for April Fool’s. I had too much work to actually do it within the day, so I ended up starting at about ten PM, meaning I didn’t finish in time, so RIP actually releasing it like that. Instead, here’s the only thing I was going to link before replacing it with the actual prologue later. And here’s the actual prologue.

I remember Woods Runner mentioning this way back and thought it sounded fairly interesting, so I decided to do this for a couple of reasons: It was relatively short, so I’d stand a chance at finishing in time, and a teaser of this would be nice. Not sure I’ll go past this prologue and probably won’t, take it as a teaser only, as much as I kinda like Mizusawa’s style, I’m not sure I really do it justice trying to TL it.

In other news: Yes I’m still working on World Break, I’ll hopefully release chapter 1 next weekend, we’ve just entered the two weeks of ALL THE DEADLINES at uni, along with various exams so I’ve been focussing on those.

(And also yes, I will eventually go back to GaWoRaRe.)

Advertisements
Posted in Four Cours After, Translations, Update
One comment on “Four Cours After – Volume 1 – Prologue
  1. Dude man dude says:

    Keep rocking on dude.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Status
  • Slave Elf - v3 prologue (planned)
  • Low-Life (Seishun Buta) - v2c1 (planned)
  • Magia - v1c3 (planned)
  • Monster Tamer - v1c3 (planned)
  • Trinity Seven - v2c2 (translating 6k words)
  • Wind and Lute - v1c4 (planned)
  • World Break - v3c4 (planned)
The top two will alternate, with a chapter in between each cycle going down the list.
%d bloggers like this: